巴生文创旅游嘉年华【破蛋节】
即将在2025年9月7日再次归来！
Klang Cultural & Creative Tourism Carnival
[Egg Cracking Festival]
will return on 7 September 2025!
今年主题【全民一起玩巴生】，破蛋团队把活动规模放大到整座巴生左岸老城，进行大型的Citywalk活动。
This year’s theme is “Jom Jelajah Klang Bersama Semua!” (Let’s Play Klang Together).
The Egg Cracking team is expanding the event across the entire left bank of Klang’s old town, with a large-scale Citywalk activity.
这里也为大家整理此次活动的6大亮点，也让大家了解能怎么参与推广巴生：
Here are the 6 main highlights of this event, showing how everyone can take part in promoting Klang:
1️⃣巴生行 Klang Boleh！
大家可以拿着巴生旅游地图、巴生推广通及巴生旅游护照，到老城各个角落集章打卡，彩绘自己的旅程绘本故事！With the Klang Travel Map, Klang Ambassador Pass, and Klang Travel Passport, you can explore every corner of the old town, collect stamps, and color your own storybook journey!
.
2️⃣巴生有声 Sound Of Klang
每个站点除了有志工导览员解说巴生故事，还有不同的快闪街头音乐表演，让整座老城充满音乐！At each stop, volunteer guides will share Klang’s stories, along with different pop-up street music performances that fill the old town with music!
.
3️⃣巴生角色扮演 Cosplay Klang
活动志工将Cosplay南洋复古码头工人、扮英国人、穿印度纱丽等，让大家仿佛穿越不同时空背景的巴生…欢迎民众参与主题变装，又或者配合巴生乌鸦风穿一身黑衣，如果可以搭配巴生推广大使小黄帽就更完美！Event volunteers will cosplay as Nanyang retro dock workers, British characters, or wear Indian sarees, bringing Klang’s past eras to life.The public is also welcome to join the fun in themed costumes—or simply dress in all black for the “Klang Crow” style.And if you add the Klang Ambassador yellow hat, it’s the perfect match!
.
4️⃣全民肉骨茶博览会 Pork Free BKT Expo
为让全民都能共襄盛举，今年市集主题定位在Pork Free，摊主们将挑战创作：肉骨茶三明治、肉骨茶蠔煎、肉骨茶蛋糕等…势必将巴生肉骨茶推广成全民料理！To make sure everyone can join in, this year’s market is Pork-Free.Vendors will take on the challenge of creating Bak Kut Teh Sandwiches, Bak Kut Teh Oyster Omelets, Bak Kut Teh Cakes, and more—turning Klang’s Bak Kut Teh into a dish for all!
.
5️⃣创意肉骨茶Cooking Show
除了市集摆摊，我们也鼓励社区妈妈、料理达人、餐饮界的朋友一起来挑战肉骨茶72变！Beyond the market stalls, we also encourage community moms, home chefs, and F&B friends to join the challenge of Bak Kut Teh’s 72 transformations!
.
.
6️⃣酷爸大胃王Eating Contest
不懂煮菜？那可以来挑战大胃王！上一届吃货挑战记录是26吋酷爸三明治，欢迎来刷新纪录！Not good at cooking? Then join the Eating Contest! Last year’s record was a 26-inch Kuba Sandwich—come and break the record!
🌟旅游博主大赛 Blogger Contest🌟
即日起至当天2pm，只需在小红书发布内容并加上标签 #巴生推广大使，帮忙宣传破蛋节及巴生。
即可获得「巴生旅游护照、巴生推广通、巴生地图」，并角逐摄影奖、视频奖、推广大使奖！
From now until 2pm on event day, post on XHS Red Note with the hashtag #KlangAmbassador to receive a Klang Tourism Passport, Klang Ambassador Pass, and Klang Map. You’ll also compete for the Photography, Video, and Ambassador Awards!
.
.
🌟金蛋奖 Golden Egg Award🌟
.
当天下午3点至5点，我们将在 Play Klang 的破蛋巷弄举行「金蛋奖典礼」。典礼除了表扬长期为社区付出的志工，也将颁发摄影奖、Cosplay奖、大胃王奖等多个奖项，希望借此鼓励大家继续推动社区发展与巴生文化的传承。On the same day from 3:00 pm to 5:00 pm, the Golden Egg Awards Ceremony will be held at the Egg Cracking Alley in Play Klang. The ceremony will not only honor dedicated community volunteers, but also present awards such as the Photography Award, Cosplay Award, and Food Challenge Award, aiming to inspire everyone to continue supporting community development and promoting Klang’s cultural heritage.
.
🌟开幕典礼 Opening Ceremony🌟
.
当天最重要的环节就是上午10点的开幕典礼。这不仅是「Citywalk」的起跑点，也是快闪音乐表演的开始。典礼上，我们将迎来全球首发的「移动巴生推广大使」，同时「巴生推广通」与「巴生旅游护照」也将在此正式亮相，欢迎大家现场领取！
为了让活动效益不只停留在一日嘉年华，破蛋团队今年特别推出了「巴生推广通」。此卡不仅能在市集消费享有优惠，更能在未来一整年，到访巴生的咖啡馆、旅馆及景点时继续享有折扣。值得一提的是，这张卡也能在马六甲、槟城、柔佛、砂拉越、怡保以及雪隆地区使用，希望借此加强姐妹旅游城市之间的连结，一起推广马来西亚的文化与旅游！
The most important highlight of the day will be the Opening Ceremony at 10:00 am. This moment marks not only the official start of the Citywalk, but also the beginning of the flash music performances. During the ceremony, we will proudly launch the Klang Ambassador Pass for the very first time worldwide, alongside the debut of the Mobile Klang Ambassador and the Klang Tourism Passport, which will be available for visitors to collect on-site.
To ensure the impact goes beyond just a one-day carnival, the Egg Cracking team is introducing the Klang Ambassador Pass this year. With this pass, visitors can enjoy special discounts not only at the festival marketplace, but also throughout the year at cafés, hotels, and attractions across Klang. What’s more, the pass can also be used in Melaka, Penang, Johor, Sarawak, Ipoh, and the Klang Valley — strengthening ties between sister tourism cities and promoting Malaysia together!
破蛋企划，乃巴生社区耕耘7年的地方旅游推广项目，旨在让巴生百年老城破蛋新生，持续注入新创意！The Egg Cracking Project is a community-driven tourism initiative cultivated in Klang for the past 7 years. Its goal is to bring new life and creativity to Klang’s century-old town.
欢迎大家发挥举手之劳，动动小指头分享资讯，或者来参与响应活动，一起推广我们生活的土地。We welcome everyone to lend a helping hand—share the info with just a click, or join the activities and help promote the land we live in together.
